• Reiko Hikichi

Bouquet of newly sharpened pencils

5/6/2019 好きな古い映画"You've Got Mail"のトム・ハンクスのセリフで、出会い系チャットで知り合った女性に、 "君の名前と住所を知っていたら、真新しく削った鉛筆をブーケにして送るのに" というのがあります。 そのセリフを思い出しながら撮った写真です。

そして、今改めて考えると、"仮定法"の良い例文でもあるなぁ、、と思いました。 "I'd send you a bouquet of newly sharpened pencils if I knew your name and address."




  • Black Facebook Icon
  • Black Instagram Icon

© 2016 by  Reiko Hikichi